Jesaja 42:2
<< Jesaja 42:2 >>
Svenska (1917)
Han skall icke skria eller ropa och icke låta höra sin röst på gatorna.

Dansk (1917 / 1931)
Han raaber og skriger ikke, løfter ej Røsten paa Gaden,

Norsk (1930)
Han skal ikke skrike og ikke rope, og han skal ikke la sin røst høre på gaten.

ישעה 42:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא יִצְעַק וְלֹא יִשָּׂא וְלֹא־יַשְׁמִיעַ בַּחוּץ קֹולֹו׃

Isaiah 42:2 New American Standard Bible (© 1995)
"He will not cry out or raise His voice, Nor make His voice heard in the street.


Matteus 12:19 Han skall icke kiva eller skria, och hans röst skall man icke höra på gatorna,
Jesaja 42:1 Se, över min tjänare som jag uppehåller, min utkorade, till vilken min själ har behag, över honom har jag låtit min Ande komma; han skall utbreda rätten bland folken.
Jesaja 42:3 Ett brutet rör skall han icke sönderkrossa, och en tynande veke skall han icke utsläcka; han skall i trofasthet utbreda rätten.