Jesaja 33:13
<< Jesaja 33:13 >>
Svenska (1917)
Så hören nu, I som fjärran ärer, vad jag har gjort; förnimmen min makt, I som nära ären.

Dansk (1917 / 1931)
Hvad jeg gør, skal rygtes til fjerne Folk, nære skal kende min Vælde.

Norsk (1930)
Hør I som er langt borte, hvad jeg har gjort, og kjenn min styrke, I som er nær!

ישעה 33:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁמְעוּ רְחֹוקִים אֲשֶׁר עָשִׂיתִי וּדְעוּ קְרֹובִים גְּבֻרָתִי׃

Isaiah 33:13 New American Standard Bible (© 1995)
"You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might."


Psaltaren 48:10 Såsom ditt namn, o Gud, så når ock ditt lov intill jordens ändar; din högra hand är full av rättfärdighet.
Jesaja 49:1 Hören på mig, I havsländer, och akten härpå, I folk, som bon i fjärran. HERREN kallade mig, när jag ännu var i moderlivet, han nämnde mitt namn, medan jag låg i min moders sköte.