Jesaja 23:2
<< Jesaja 23:2 >>
Svenska (1917)
Sitten stumma, I kustlandets invånare! Köpmän från Sidon, sjöfarande män, uppfyllde dig;

Dansk (1917 / 1931)
Det er ude med Kystlandets Folk, med Zidons Købmænd, hvis Sendebud for over Havet,

Norsk (1930)
Bli stille, I som bor på kysten som Sidons sjøfarende kjøbmenn opfylte!

ישעה 23:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּמּוּ יֹשְׁבֵי אִי סֹחֵר צִידֹון עֹבֵר יָם מִלְאוּךְ׃

Isaiah 23:2 New American Standard Bible (© 1995)
Be silent, you inhabitants of the coastland, You merchants of Sidon; Your messengers crossed the sea


Jesaja 47:5 Sitt tyst och drag dig undan i mörkret, du kaldéernas dotter; ty du skall icke mer bliva kallad »konungarikenas drottning».
Hesekiel 28:21 Du människobarn, vänd ditt ansikte mot Sidon och profetera mot det