| Svenska (1917)Folkens alla konungar ligga allasammans med ära var och en i sitt vilorum;Dansk (1917 / 1931)
Folkenes Konger hviler med Ære hver i sit Hus,Norsk (1930)
Alle folkenes konger, alle sammen, de ligger med ære, hver i sitt hus;
|  | 
Jesaja 14:17 den som förvandlade jordkretsen till en öken och förstörde dess städer, den som aldrig frigav sina fångar, så att de fingo återvända hem?'
Jesaja 14:19 men du ligger obegraven och bortkastad, lik en föraktad gren; du ligger där överhöljd av dräpta, av svärdsslagna män, av döda som hava farit ned i gravkammaren, lik ett förtrampat as.
Hesekiel 32:27 Men dessa fallna män ur de oomskurnas hop, de få icke vila bland hjältarna, bland dem som hava farit ned till dödsriket i sin krigiska rustning och fått sina svärd lagda under sina huvuden. Nej, deras missgärningar hava kommit över deras ben. De utbredde ju skräck i de levandes land, såsom hjältar göra.
|
| |
|
