Hosea 9:2
<< Hosea 9:2 >>
Svenska (1917)
Logen och vinpressen skola icke föda dem, och vinet skall slå fel för dem.

Dansk (1917 / 1931)
Tærskeplads og Perse skal ej kendes ved dem, og Mosten slaar fejl for dem.

Norsk (1930)
Treskeplassen og vinpersen skal ikke kunne fø dem, og mosten skal slå feil for dem.

הושע 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גֹּרֶן וָיֶקֶב לֹא יִרְעֵם וְתִירֹושׁ יְכַחֶשׁ בָּהּ׃

Hosea 9:2 New American Standard Bible (© 1995)
Threshing floor and wine press will not feed them, And the new wine will fail them.


1 Mosebok 50:10 När de nu kommo till Goren-Haatad, på andra sidan Jordan, höllo de där en mycket stor och högtidlig dödsklagan, och han anställde en sorgefest efter sin fader i sju dagar.
Hosea 2:9 Därför skall jag taga tillbaka min säd, när tiden är inne, och mitt vin, när stunden kommer; jag skall taga bort min ull och mitt lin, det varmed hon skulle skyla sin blygd.