Hosea 5:12
<< Hosea 5:12 >>
Svenska (1917)
Därför är jag nu för Efraim såsom mal och för Juda hus såsom röta i benen.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg er som Møl for Efraim, Edder for Judas Hus.

Norsk (1930)
Og jeg er som møll for Efra'im og som råttenhet for Judas hus.

הושע 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי כָעָשׁ לְאֶפְרָיִם וְכָרָקָב לְבֵית יְהוּדָה׃

Hosea 5:12 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore I am like a moth to Ephraim And like rottenness to the house of Judah.


Psaltaren 39:11 Om du tuktar någon med näpst för missgärning, så är det ute med hans härlighet, såsom när mal krossas. Fåfänglighet allenast äro alla människor. Sela.
Jesaja 5:24 Därför, såsom eldsflamman förtär strå, och såsom halm sjunker tillsammans i lågan, så skall deras rot förruttna, och deras löv skola flyga bort såsom stoft, eftersom de förkastade HERREN Sebaots lag och föraktade Israels Heliges ord.
Jesaja 51:8 Ty mal skall förtära dem såsom en klädnad, och mott skall förtära dem såsom ull; men min rättfärdighet förbliver evinnerligen och min frälsning ifrån släkte till släkte.