Habackuk 3:5
<< Habackuk 3:5 >>
Svenska (1917)
Framför honom går pest, och feberglöd följer i hans spår.

Dansk (1917 / 1931)
Foran ham vandrer Pest, og efter ham følger Sot.

Norsk (1930)
Pest går frem for hans åsyn, og sott følger hans fottrin.

חבקוק 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְפָנָיו יֵלֶךְ דָּבֶר וְיֵצֵא רֶשֶׁף לְרַגְלָיו׃

Habakkuk 3:5 New American Standard Bible (© 1995)
Before Him goes pestilence, And plague comes after Him.


2 Mosebok 12:29 Och vid midnattstiden slog HERREN allt förstfött i Egyptens land, från den förstfödde hos Farao, som satt på tronen, ända till den förstfödde hos fången, som satt i fängelset, så ock allt förstfött ibland boskapen.
2 Mosebok 12:30 Då stod Farao upp om natten jämte alla sina tjänare och alla egyptier, och ett stort klagorop upphävdes i Egypten; ty intet hus fanns, där icke någon död låg.
4 Mosebok 11:1 Men folket knorrade, och detta misshagade HERREN. Ty när HERREN hörde det, upptändes hans vrede, och HERRENS eld begynte brinna ibland dem och förtärde de som voro ytterst i lägret.
4 Mosebok 16:46 Och Mose sade till Aron: »Tag ditt fyrfat och lägg eld från altaret därpå och strö rökelse därpå, och bär det så med hast bort till menigheten och bringa försoning för dem; ty förtörnelse har gått ut från HERRENS ansikte, och hemsökelsen har begynt.»
Psaltaren 18:12 Av glansen framför honom veko molnen undan; hagel föll, och eldsglöd for ned.
Psaltaren 18:13 Och HERREN dundrade i himmelen, den Högste lät höra sin röst; hagel föll, och eldsglöd for ned.
Psaltaren 97:3 Eld går framför honom och förbränner hans ovänner runt omkring.