1 Mosebok 49:16 Dan skall <spärr>skaffa rätt</spärr> åt sitt folk, han såväl som någon av Israels stammar.

Bibeln > 1 Mosebok > Område 49 > Vers 16

◄ 1 Mosebok 49:16 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Dan skall skaffa rätt åt sitt folk, han såväl som någon av Israels stammar.

Dansk (1917 / 1931)
Dan dømmer sit Folk saa godt som nogen Israels Stamme.

Norsk (1930)
Dan skal dømme sitt folk, han som de andre Israels stammer.

King James Bible
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

English Revised Version
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Treasury i Bibeln Kunskap

1 Mosebok 30:6
Då sade Rakel: »Gud har skaffat rätt åt mig; han har hört min röst och givit mig en son.» Därför gav hon honom namnet Dan.

4 Mosebok 10:25
Därefter bröt Dans barns läger upp under sitt baner, såsom eftertrupp i hela lägertåget, häravdelning efter häravdelning; och anförare för denna här var Ahieser, Ammisaddais son.

5 Mosebok 33:22
Och om Dan sade han: »Dan är ett ungt lejon, som rusar ned från Basan.»

Domarboken 13:2,24,25
I Sorga levde nu en man av daniternas släkt, vid namn Manoa; hans hustru var ofruktsam och hade icke fött några barn.…

Domarboken 15:20
Och han var domare i Israel under filistéernas tid, i tjugu år.

Domarboken 18:1,2
På den tiden fanns ingen konung i Israel. Och på den tiden sökte sig daniternas stam en arvedel till att bo i, ty ända dittills hade icke något område tillfallit den såsom arvedel bland Israels övriga stammar.…

Länkar

1 Mosebok 49:16 Inter • 1 Mosebok 49:16 Flerspråkig • Génesis 49:16 Spanska • Genèse 49:16 Franska • 1 Mose 49:16 Tyska • 1 Mosebok 49:16 Kinesiska • Genesis 49:16 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Mosebok 49
…15Och han såg att viloplatsen var god, och att landet var ljuvligt; då böjde han sin rygg under bördor och blev en arbetspliktig tjänare. 16Dan skall skaffa rätt åt sitt folk, han såväl som någon av Israels stammar. 17Dan skall vara en orm på vägen, en huggorm på stigen, en som biter hästen i foten, så att ryttaren faller baklänges av.…

Korshänvisningar

1 Mosebok 30:6
Då sade Rakel: »Gud har skaffat rätt åt mig; han har hört min röst och givit mig en son.» Därför gav hon honom namnet Dan.

1 Mosebok 49:15
Och han såg att viloplatsen var god, och att landet var ljuvligt; då böjde han sin rygg under bördor och blev en arbetspliktig tjänare.

1 Mosebok 49:17
Dan skall vara en orm på vägen, en huggorm på stigen, en som biter hästen i foten, så att ryttaren faller baklänges av.

5 Mosebok 33:22
Och om Dan sade han: »Dan är ett ungt lejon, som rusar ned från Basan.»

Domarboken 18:26
Därefter fortsatte Dans barn sin väg; och när Mika såg att de voro starkare än han, vände han om och drog tillbaka hem igen.

Domarboken 18:27
Sedan de så hade tagit både vad Mika hade låtit förfärdiga och därtill hans präst, föllo de över folket i Lais, som levde stilla och i trygghet, och slogo dem med svärdsegg; men staden brände de upp i eld.