1 Mosebok 41:6 Sedan såg han sju andra ax skjuta upp, tunna och svedda av östanvinden;

◄ 1 Mosebok 41:6 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Sedan såg han sju andra ax skjuta upp, tunna och svedda av östanvinden;

Dansk (1917 / 1931)
men efter dem voksede der syv golde og vindsvedne Aks frem;

Norsk (1930)
Og efter dem skjøt det op syv aks som var tynne og svidd av østenvind.

King James Bible
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.

English Revised Version
And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.

Treasury i Bibeln Kunskap

blasted.

Hesekiel 17:10
Visst står det fast planterat, men kan det gå det väl? Skall det icke alldeles förtorka, när östanvinden når det, ja, förtorka på den plats där det har vuxit upp?

Hesekiel 19:12
Då ryckte man upp det i vrede, och det blev kastat på jorden, och stormen från öster förtorkade dess frukt. Dess starka grenar brötos av och torkade bort, elden fick förtära dem.

Hosea 13:15
Bäst han står där frodig bland sina bröder skall en östanvind komma, ett HERRENS väder, som stiger upp från öknen; då skall hans brunn komma på skam och hans källa sina ut. Den vinden rycker bort de skatter han har samlat av alla slags dyrbara håvor.

Länkar

1 Mosebok 41:6 Inter • 1 Mosebok 41:6 Flerspråkig • Génesis 41:6 Spanska • Genèse 41:6 Franska • 1 Mose 41:6 Tyska • 1 Mosebok 41:6 Kinesiska • Genesis 41:6 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Mosebok 41
…5Men han somnade åter in och såg då i drömmen sju ax, frodiga och vackra, växa på samma strå. 6Sedan såg han sju andra ax skjuta upp, tunna och svedda av östanvinden; 7och de tunna axen uppslukade de sju frodiga och fulla axen. Därefter vaknade Farao och fann att det var en dröm.…

Korshänvisningar

1 Mosebok 41:5
Men han somnade åter in och såg då i drömmen sju ax, frodiga och vackra, växa på samma strå.

1 Mosebok 41:7
och de tunna axen uppslukade de sju frodiga och fulla axen. Därefter vaknade Farao och fann att det var en dröm.

1 Mosebok 41:23
Sedan såg jag sju andra ax skjuta upp, förtorkade, tunna och svedda av östanvinden;

Hosea 12:1
Efraim jagar efter vind och far efter östanväder; beständigt går han framåt i lögn och våld. Med Assur sluter man förbund, och olja för man till Egypten.

Hosea 13:15
Bäst han står där frodig bland sina bröder skall en östanvind komma, ett HERRENS väder, som stiger upp från öknen; då skall hans brunn komma på skam och hans källa sina ut. Den vinden rycker bort de skatter han har samlat av alla slags dyrbara håvor.