Parallella Vers Svenska (1917) Och Timna, som var Elifas', Esaus sons, bihustru, födde Amalek åt Elifas. Dessa voro söner till Ada, Esaus hustru. Dansk (1917 / 1931) Timna, som var Esaus Søn Elifaz's Medhustru, fødte ham Amalek. Det var Esaus Hustru Adas Sønner. Norsk (1930) Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner. King James Bible And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife. English Revised Version And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah Esau's wife. Treasury i Bibeln Kunskap Timna. 1 Mosebok 36:22 1 Krönikeboken 1:36 Amalek. 1 Mosebok 36:16 1 Mosebok 14:7 2 Mosebok 17:8-16 4 Mosebok 24:18-20 5 Mosebok 23:7 5 Mosebok 25:17-19 1 Samuelsboken 15:2,3-9 Länkar 1 Mosebok 36:12 Inter • 1 Mosebok 36:12 Flerspråkig • Génesis 36:12 Spanska • Genèse 36:12 Franska • 1 Mose 36:12 Tyska • 1 Mosebok 36:12 Kinesiska • Genesis 36:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 36 …11Men Elifas' söner voro Teman, Omar, Sefo, Gaetam och Kenas. 12Och Timna, som var Elifas', Esaus sons, bihustru, födde Amalek åt Elifas. Dessa voro söner till Ada, Esaus hustru. 13Men Reguels söner voro dessa: Nahat och Sera, Samma och Missa. Dessa voro söner till Basemat, Esaus hustru.… Korshänvisningar 1 Mosebok 36:11 Men Elifas' söner voro Teman, Omar, Sefo, Gaetam och Kenas. 1 Mosebok 36:13 Men Reguels söner voro dessa: Nahat och Sera, Samma och Missa. Dessa voro söner till Basemat, Esaus hustru. 2 Mosebok 17:8 Därefter kom Amalek och gav sig i strid med Israel i Refidim. 4 Mosebok 24:20 Och han fick se Amalek; då hov han upp sin röst och kvad: »En förstling bland folken är Amalek, men på sistone hemfaller han åt undergång.» 5 Mosebok 25:17 Kom ihåg vad Amalek gjorde mot dig på vägen, när I drogen ut ur Egypten, 1 Samuelsboken 15:2 Så säger HERREN Sebaot: Jag vill hemsöka Amalek för det som han gjorde mot Israel, att han lade sig i vägen för honom, när han drog upp ur Egypten. 1 Samuelsboken 15:3 Så drag nu åstad och slå amalekiterna och giv dem till spillo, med allt vad de hava, och skona dem icke, utan döda både män och kvinnor, både barn och spenabarn, både fäkreatur och får, både kameler och åsnor.» |
    |