1 Mosebok 3:2
<< 1 Mosebok 3:2 >>
Svenska (1917)
Kvinnan svarade ormen: »Vi få äta av frukten på de andra träden i lustgården,

Dansk (1917 / 1931)
Kvinden svarede: »Vi har Lov at spise af Frugten paa Havens Træer;

Norsk (1930)
Og kvinnen sa til slangen: Vi kan ete av frukten på trærne i haven;

בראשית 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתֹּאמֶר הָאִשָּׁה אֶל־הַנָּחָשׁ מִפְּרִי עֵץ־הַגָּן נֹאכֵל׃

Genesis 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
The woman said to the serpent, "From the fruit of the trees of the garden we may eat;


1 Mosebok 2:16 Och HERREN Gud bjöd mannen och sade: »Av alla andra träd i lustgården må du fritt äta,
1 Mosebok 2:17 men av kunskapens träd på gott och ont skall du icke äta, ty när du äter därav, skall du döden dö.»
1 Mosebok 3:3 men om frukten på det träd som står mitt i lustgården har Gud sagt: 'I skolen icke äta därav, ej heller komma därvid, på det att I icke mån dö.'»