1 Mosebok 11:10
<< 1 Mosebok 11:10 >>
Svenska (1917)
Detta är berättelsen om Sems släkt. När Sem var hundra år gammal, födde han Arpaksad, två år efter floden.

Dansk (1917 / 1931)
Dette er Sems Slægtebog. Da Sem var 100 Aar gammel, avlede han Arpaksjad, to Aar efter Vandfloden;

Norsk (1930)
Dette er historien om Sems ætt: Da Sem var hundre år gammel, fikk han sønnen Arpaksad to år efter vannflommen.

בראשית 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵלֶּה תֹּולְדֹת שֵׁם ם בֶּן־מְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת־אַרְפַּכְשָׁד שְׁנָתַיִם אַחַר הַמַּבּוּל׃

Genesis 11:10 New American Standard Bible (© 1995)
These are the records of the generations of Shem. Shem was one hundred years old, and became the father of Arpachshad two years after the flood;


1 Mosebok 10:22 Sems söner voro Elam, Assur, Arpaksad, Lud och Aram.
1 Mosebok 11:11 Och sedan Sem hade fött Arpaksad, levde han fem hundra år och födde söner och döttrar.
Krönikeboken 1:24 Sem, Arpaksad, Sela,