Galaterbrevet 2:15
<< Galaterbrevet 2:15 >>
Svenska (1917)
Vi för vår del äro väl på grund av vår härkomst judar och icke »hedniska syndare»;

Dansk (1917 / 1931)
Vi ere af Natur Jøder og ikke Syndere af hedensk Byrd;

Norsk (1930)
Vi er jøder av fødsel og ikke syndere av hedensk ætt;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡμεῖς φύσει Ἰουδαῖοι καὶ οὐκ ἐξ ἐθνῶν ἁμαρτωλοί·

Galatians 2:15 New American Standard Bible (© 1995)
"We are Jews by nature and not sinners from among the Gentiles;


1 Samuelsboken 15:18 Och HERREN sände dig åstad och sade: 'Gå och giv till spillo amalekiterna, de syndarna, och strid mot dem, till dess att du har förgjort dem.'
Lukas 24:7 'Människosonen måste bliva överlämnad i syndiga människors händer och bliva korsfäst; men på tredje dagen skall han uppstå igen.'»
Galaterbrevet 2:17 Men om nu jämväl vi, i det vi sökte att bliva rättfärdiga i Kristus, hava befunnits vara syndare, då är ju Kristus en syndatjänare? Bort det!
Efesierbrevet 2:3 Bland dessa voro förut också vi allasammans, där vi vandrade i vårt kötts begärelser och gjorde vad köttet och sinnet ville; och vi voro genom vår natur hemfallna åt vredesdomen, vi likasom de andra.
Filipperbrevet 3:4 fastän jag för min del väl också kunde hava skäl att förtrösta på köttet. Ja, om någon menar sig kunna förtrösta på köttet, så kan jag det ännu mer,