Hesekiel 48:23 Därefter skola de återstående stammarna komma. Först skall Benjamin hava en lott från östra sidan till västra.

◄ Hesekiel 48:23 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Därefter skola de återstående stammarna komma. Först skall Benjamin hava en lott från östra sidan till västra.

Dansk (1917 / 1931)
Saa følger de sidste Stammer: Fra Østsiden til Vestsiden Benjamin, een Stammelod;

Norsk (1930)
Så kommer de andre stammer: Fra østsiden til vestsiden skal Benjamin ha én lodd.

King James Bible
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.

English Revised Version
And as for the rest of the tribes: from the east side unto the west side; Benjamin, one portion.

Treasury i Bibeln Kunskap

Benjamin.

Hesekiel 48:1-7
Och dessa äro namnen på stammarna. Vid norra gränsen längs efter Hetlonsvägen, dit fram där vägen går till Hamat, vidare bort mot Hasar-Enan -- med Damaskus' område jämte Hamat i norr -- där skall Dan hava en lott, så att hela sträckan från östra sidan till västra tillhör honom.…

1 Mosebok 35:16-19
Sedan bröto de upp från Betel. Och när det ännu var ett stycke väg fram till Efrat, kom Rakel i barnsnöd, och barnsnöden blev henne svår.…

Josuaé 18:21-28
Och de städer som tillföllo Benjamins barns stam, efter deras släkter, voro: Jeriko, Bet-Hogla, Emek-Kesis,…

a portion.

Hesekiel 48:1
Och dessa äro namnen på stammarna. Vid norra gränsen längs efter Hetlonsvägen, dit fram där vägen går till Hamat, vidare bort mot Hasar-Enan -- med Damaskus' område jämte Hamat i norr -- där skall Dan hava en lott, så att hela sträckan från östra sidan till västra tillhör honom.

Länkar

Hesekiel 48:23 Inter • Hesekiel 48:23 Flerspråkig • Ezequiel 48:23 Spanska • Ézéchiel 48:23 Franska • Hesekiel 48:23 Tyska • Hesekiel 48:23 Kinesiska • Ezekiel 48:23 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Hesekiel 48
23Därefter skola de återstående stammarna komma. Först skall Benjamin hava en lott från östra sidan till västra. 24Och närmast Benjamins område skall Simeon hava en lott, från östra sidan till västra.…

Korshänvisningar

Josuaé 18:21
Och de städer som tillföllo Benjamins barns stam, efter deras släkter, voro: Jeriko, Bet-Hogla, Emek-Kesis,

Hesekiel 48:22
Med sin gräns å ena sidan mot leviternas besittning, å andra sidan mot stadens, skall detta område ligga mitt emellan furstens besittningar. Och furstens besittningar skola ligga mellan Juda område och Benjamins område.