Hesekiel 48:19
<< Hesekiel 48:19 >>
Svenska (1917)
Alla stadens bebyggare från alla Israels stammar skola bruka det.

Dansk (1917 / 1931)
Byens Befolkning skal sammensættes saaledes, at Folk fra alle Israels Stammer bor der:

Norsk (1930)
Og stadens arbeidere, av alle Israels stammer, skal dyrke det*.

יחזקאל 48:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָעֹבֵד הָעִיר יַעַבְדוּהוּ מִכֹּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃

Ezekiel 48:19 New American Standard Bible (© 1995)
"The workers of the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.


Hesekiel 48:18 Och vad som bliver över på långsidan utmed det heliga offergärdsområdet, nämligen tio tusen alnar österut och tio tusen västerut -- ty det skall sträcka sig utmed det heliga offergärdsområdet -- av detta skall avkastningen tjäna till föda åt stadens bebyggare.
Hesekiel 48:20 Hela offergärdsområdet skall alltså vara tjugufem tusen alnar i längd och tjugufem tusen i bredd; det heliga offergärdsområde som I given såsom gärd skall bilda en fyrkant, stadens besittning inberäknad.