Hesekiel 40:18
<< Hesekiel 40:18 >>
Svenska (1917)
Och stengolvet gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd; detta var det nedre stengolvet.

Dansk (1917 / 1931)
Det stenlagte Stykke stødte op til Portenes Sidemure, lige saa bredt som Portene var lange; det var den nedre Stenlægning.

Norsk (1930)
Og stengulvet var ved siden av portene, svarende til portenes lengde; det var det nedre stengulv.

יחזקאל 40:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָרִצְפָה אֶל־כֶּתֶף הַשְּׁעָרִים לְעֻמַּת אֹרֶךְ הַשְּׁעָרִים הָרִצְפָה הַתַּחְתֹּונָה׃

Ezekiel 40:18 New American Standard Bible (© 1995)
The pavement (that is, the lower pavement) was by the side of the gates, corresponding to the length of the gates.


Hesekiel 40:17 Och han förde mig till den yttre förgården, och jag såg att där voro tempelkamrar och ett stengolv, anlagt runt omkring förgården; trettio tempelkamrar voro uppbyggda på stengolvet.
Hesekiel 40:19 Och han mätte avståndet från den nedre portens framsida till den inre förgårdens yttre framsida: det var hundra alnar, både på östra sidan och på norra.