Hesekiel 34:9
<< Hesekiel 34:9 >>
Svenska (1917)
därför, I herdar: Hören HERRENS ord:

Dansk (1917 / 1931)
derfor, I Hyrder, hør HERRENS Ord!

Norsk (1930)
derfor, I hyrder, hør Herrens ord!

יחזקאל 34:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן הָרֹעִים שִׁמְעוּ דְּבַר־יְהוָה׃

Ezekiel 34:9 New American Standard Bible (© 1995)
therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:


Hesekiel 34:8 Så sant jag lever, säger Herren, HERREN, sannerligen, eftersom mina får hava lämnats till rov, ja, eftersom mina får hava blivit till mat åt alla markens djur, då de nu icke hava någon herde, och eftersom mina herdar icke fråga efter mina får ja, eftersom herdarna sörja för sig själva och icke sörja för mina får,
Hesekiel 34:10 Så säger Herren, HERREN: Se, jag skall komma över herdarna och utkräva mina får ur deras hand och göra slut på deras herdetjänst; och herdarna skola då icke mer kunna sörja för sig själva, ty jag skall rädda mina får ur deras gap, så att de icke bliva till mat åt dem.