Hesekiel 32:28
<< Hesekiel 32:28 >>
Svenska (1917)
Ja, också du skall bliva krossad bland de oomskurna och få ligga bland dem som äro slagna med svärd.

Dansk (1917 / 1931)
Ogsaa du skal ligge knust imellem de uomskaarne, blandt de sværdslagne.

Norsk (1930)
Og du, midt iblandt uomskårne skal du bli knust og ligge hos dem som er drept med sverdet.

יחזקאל 32:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתָּה בְּתֹוךְ עֲרֵלִים תִּשָּׁבַר וְתִשְׁכַּב אֶת־חַלְלֵי־חָרֶב׃

Ezekiel 32:28 New American Standard Bible (© 1995)
"But in the midst of the uncircumcised you will be broken and lie with those slain by the sword.


Hesekiel 32:27 Men dessa fallna män ur de oomskurnas hop, de få icke vila bland hjältarna, bland dem som hava farit ned till dödsriket i sin krigiska rustning och fått sina svärd lagda under sina huvuden. Nej, deras missgärningar hava kommit över deras ben. De utbredde ju skräck i de levandes land, såsom hjältar göra.
Hesekiel 32:29 Där ligger Edom med sina konungar och alla sina hövdingar; huru mäktiga de än voro, hava de nu fått sin plats bland dem som äro slagna med svärd; de måste ligga bland de oomskurna, bland dem som hava farit ned i graven.