Hesekiel 32:1
<< Hesekiel 32:1 >>
Svenska (1917)
I tolfte året, på första dagen i tolfte månaden, kom HERRENS ord till mig; han sade:

Dansk (1917 / 1931)
I det tolvte Aar paa den første Dag i den tolvte Maaned kom HERRENS Ord til mig saaledes:

Norsk (1930)
I det tolvte år, i den tolvte måned, på den første dag i måneden, kom Herrens ord til mig, og det lød så:

יחזקאל 32:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי בִּשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה שָׁנָה בִּשְׁנֵי־עָשָׂר חֹדֶשׁ בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ הָיָה דְבַר־יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר׃

Ezekiel 32:1 New American Standard Bible (© 1995)
In the twelfth year, in the twelfth month, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,

Hesekiel 30:20 I elfte året, på sjunde dagen i första månaden, kom HERRENS ord till mig; han sade:
Hesekiel 31:1 I elfte året, på första dagen i tredje månaden, kom HERRENS ord till mig; han sade:
Hesekiel 32:17 I tolfte året, på femtonde dagen i månaden, kom HERRENS ord till mig; han sade:
Hesekiel 33:21 I det tolfte året sedan vi hade blivit bortförda i fångenskap, på femte dagen i tionde månaden, kom en flykting ifrån Jerusalem till mig med budskapet: »Staden är intagen.»
Hesekiel 40:1 I det tjugufemte året sedan vi hade blivit bortförda i fångenskap, vid årets begynnelse, på tionde dagen i månaden, i det fjortonde året sedan staden hade blivit intagen, på just den dagen kom HERRENS hand över mig, och han förde mig ditbort.