Hesekiel 16:24
<< Hesekiel 16:24 >>
Svenska (1917)
byggde du dig kummel och gjorde dig höjdaltaren på alla öppna platser.

Dansk (1917 / 1931)
byggede du dig en Alterfod og gjorde dig en Offerhøj paa alle Torve.

Norsk (1930)
bygget du dig en hvelving* og gjorde dig en offerhaug i hver gate**.

יחזקאל 16:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּבְנִי־לָךְ גֶּב וַתַּעֲשִׂי־לָךְ רָמָה בְּכָל־רְחֹוב׃

Ezekiel 16:24 New American Standard Bible (© 1995)
that you built yourself a shrine and made yourself a high place in every square.


1 Kungaboken 14:23 Ty också de byggde sig offerhöjder och reste stoder och Aseror på alla höga kullar och under alla gröna träd;
Psaltaren 78:58 De förtörnade honom med sina offerhöjder och retade honom genom sina beläten.
Jesaja 57:7 På höga och stora berg redde du dig läger; också upp på sådana begav du dig för att offra slaktoffer.
Jeremia 11:13 Ty så många som dina städer äro, så många hava dina gudar blivit, du Juda; och så många som gatorna äro i Jerusalem, så många altaren haven I satt upp åt skändlighetsguden: altaren till att tända offereld åt Baal.
Hesekiel 16:23 Och sedan du hade bedrivit all denna ondska -- ve, ve dig! säger Herren, HERREN --
Hesekiel 16:31 Med dina döttrar uppförde du åt dig kummel i alla gathörn och höjdaltaren på alla öppna platser. Men däri var du olik andra skökor, att du försmådde skökolön,
Hesekiel 16:39 Och jag skall giva dig i deras hand, och de skola slå ned dina kummel och bryta ned dina höjdaltaren, och slita av dig kläderna och taga ifrån dig dina härliga smycken och låta dig ligga naken och blottad.
Hesekiel 20:28 När jag hade låtit dem komma in i det land som jag med upplyft hand hade lovat att giva dem, och när de så där fingo se någon hög kulle eller något lummigt träd, då offrade de där sina slaktoffer och framburo där sina offergåvor, mig till förtörnelse, och läto där sina offers välbehagliga lukt uppstiga och utgöto där sina drickoffer.
Hesekiel 20:29 Då sade jag till dem: »Vad är detta för en offerhöjd, denna som I kommen till?» Därav fick en sådan plats namnet »offerhöjd», såsom man säger ännu i dag.