2 Mosebok 25:25
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och runt omkring det skall du göra en list av en hands bredd, och runt omkring listen skall du göra en rand av guld.

Dansk (1917 / 1931)
Og du skal sætte en Liste af en Haands Bredde rundt om det og en gylden Krans rundt om Listen.

Norsk (1930)
Og du skal gjøre en list på det av en hånds bredde rundt omkring, og rundt om listen skal du gjøre en gullkrans.

King James Bible
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.

English Revised Version
And thou shalt make unto it a border of an handbreadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Treasury i Bibeln Kunskap

a golden crown to the border

2 Mosebok 30:3
Och du skall överdraga det med rent guld, dess skiva, dess väggar runt omkring och dess hörn; och du skall göra en rand av guld därpå runt omkring.

2 Mosebok 37:2
Och han överdrog den med rent guld innan och utan; och han gjorde på den en rand av guld runt omkring.

Länkar
2 Mosebok 25:25 Inter2 Mosebok 25:25 FlerspråkigÉxodo 25:25 SpanskaExode 25:25 Franska2 Mose 25:25 Tyska2 Mosebok 25:25 KinesiskaExodus 25:25 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
2 Mosebok 25
24Och du skall överdraga det med rent guld; och du skall göra en rand av guld därpå runt omkring 25Och runt omkring det skall du göra en list av en hands bredd, och runt omkring listen skall du göra en rand av guld. 26Och du skall till bordet göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra fötterna.…
Korshänvisningar
2 Mosebok 25:24
Och du skall överdraga det med rent guld; och du skall göra en rand av guld därpå runt omkring

2 Mosebok 25:26
Och du skall till bordet göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra fötterna.

2 Mosebok 37:12
Och runt omkring det gjorde han en list av en hands bredd, och runt omkring listen gjorde han en rand av guld.

2 Krönikeboken 4:5
Dess tjocklek var en handsbredd; och dess kant var gjord såsom kanten på en bägare, i form av en utslagen lilja. Det rymde och höll tre tusen bat.

Hesekiel 43:13
Men dessa voro måtten på altaret i alnar, var aln en handsbredd längre an en vanlig aln: Dess bottenram var en aln hög och en aln bred, och kanten på ramen, runt omkring utmed randen, var ett kvarter hög; detta var altarets underlag.

2 Mosebok 25:24
Överst på sidan
Överst på sidan