2 Mosebok 16:2
<< 2 Mosebok 16:2 >>
Svenska (1917)
Och Israels barns hela menighet knorrade emot Mose och Aron i öknen;

Dansk (1917 / 1931)
Men hele Israeliternes Menighed knurrede mod Moses og Aron i Ørkenen,

Norsk (1930)
Og hele Israels barns menighet knurret mot Moses og Aron i ørkenen.

שמות 16:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וַיִּלִּינוּ כ] (וַיִּלֹּונוּ ק) כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל עַל־מֹשֶׁה וְעַל־אַהֲרֹן בַּמִּדְבָּר׃

Exodus 16:2 New American Standard Bible (© 1995)
The whole congregation of the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron in the wilderness.


1 Korinthierbrevet 10:10 Knorren icke heller, såsom somliga av dem gjorde, varför de ock blevo dödade av »Fördärvaren».
2 Mosebok 5:21 och de sade till dem: »Må HERREN hemsöka eder och döma eder, eftersom I haven gjort oss förhatliga för Farao och hans tjänare och satt dem svärdet i hand till att dräpa oss.
2 Mosebok 14:11 Och de sade till Mose: »Funnos då inga gravar i Egypten, eftersom du har fört oss hit till att dö i öknen? Huru illa gjorde du icke mot oss, när du förde oss ut ur Egypten!
2 Mosebok 15:24 Då knorrade folket emot Mose och sade: »Vad skola vi dricka?»
2 Mosebok 17:3 Men eftersom folket där törstade efter vatten, knorrade de ytterligare emot Mose och sade: »Varför har du fört oss upp ur Egypten, så att vi, våra barn och vår boskap nu måste dö av törst?»
4 Mosebok 14:22 av alla de män som hava sett min härlighet och de tecken jag har gjort i Egypten och i öknen, och som dock nu tio gånger hava frestat mig och icke velat höra min röst,
Psaltaren 106:13 Men snart glömde de hans gärningar, de förbidade icke hans råd.
Psaltaren 106:25 De knorrade i sina tält och lyssnade icke till HERRENS röst.