2 Mosebok 14:14
<< 2 Mosebok 14:14 >>
Svenska (1917)
HERREN skall strida för eder, och I skolen vara stilla därvid.»

Dansk (1917 / 1931)
HERREN skal stride for eder, men I skal tie!«

Norsk (1930)
Herren skal stride for eder, og I skal være stille.

שמות 14:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה יִלָּחֵם לָכֶם וְאַתֶּם תַּחֲרִישׁוּן׃ פ

Exodus 14:14 New American Standard Bible (© 1995)
"The LORD will fight for you while you keep silent."


2 Mosebok 14:15 Och HERREN sade till Mose: »Varför ropar du till mig? Säg till Israels barn att de draga vidare.
2 Mosebok 14:25 och han lät hjulen falla ifrån deras vagnar, så att det blev dem svårt att komma framåt. Då sade egyptierna: »Låt oss fly för Israel, ty HERREN strider för dem mot egyptierna.»
2 Mosebok 15:3 HERREN är en stridsman, 'HERREN' är hans namn.
5 Mosebok 1:30 HERREN, eder Gud, som går framför eder, skall själv strida för eder, alldeles såsom han handlade mot eder i Egypten inför edra ögon,
5 Mosebok 3:22 Frukten icke för dem, ty HERREN, eder Gud, skall själv strida för eder.»
Josuaé 10:14 Aldrig har någon dag, varken förr eller senare, varit lik denna, i det att HERREN då lydde en mans ord; ty HERREN stridde för Israel.
Josuaé 23:3 Och I haven själva sett allt vad HERREN, eder Gud, gjorde med alla dessa folk, när I drogen härin, ty HERREN eder Gud, stridde själv för eder.
Krönikeboken 20:29 Och en förskräckelse ifrån Gud kom över alla de främmande rikena, när de hörde att HERREN hade stritt mot Israels fiender.
Nehemja 4:20 Där I nu hören basunen ljuda, dit skolen I församla eder till oss; vår Gud skall strida för oss.»
Jesaja 30:15 Ty så säger Herren, HERREN, Israels Helige: »Om i vänden om och ären stilla, skolen I bliva frälsta, genom stillhet och förtröstan varden I starka.» Men i viljen icke.