Predikaren 7:12
<< Predikaren 7:12 >>
Svenska (1917)
Ty under vishetens beskärm är man såsom under penningens beskärm, men den förståndiges förmån är att visheten behåller sin ägare vid liv.

Dansk (1917 / 1931)
thi Visdom skygger, som Penge skygger, men Kundskabs Fortrin er dette, at Visdom holder sin Mand i Live.

Norsk (1930)
for å være i visdommens skygge er som å være i skyggen av rikdom, men kunnskapens fortrin er at visdommen holder sin eier i live.

קהלת 7:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי בְּצֵל הַחָכְמָה בְּצֵל הַכָּסֶף וְיִתְרֹון דַּעַת הַחָכְמָה תְּחַיֶּה בְעָלֶיהָ׃

Ecclesiastes 7:12 New American Standard Bible (© 1995)
For wisdom is protection just as money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its possessors.


Ordspråksboken 3:18 Ett livets träd är hon för dem som få henne fatt, och sälla må de prisa, som hålla henne kvar.
Ordspråksboken 8:35 Ty den som finner mig, han finner livet och undfår nåd från HERREN.
Predikaren 2:13 då insåg jag att visheten väl har samma företräde framför dårskapen, som ljuset har framför mörkret:
Predikaren 7:19 Visheten gör den vise starkare än tio väldiga i staden.
Predikaren 9:16 Då sade jag: Väl är vishet bättre än styrka, men den fattiges vishet bliver icke föraktad, och hans ord varda icke hörda.
Predikaren 9:18 Bättre är vishet än krigsredskap; ty en enda som felar kan fördärva mycket gott.
Predikaren 10:19 Till sin förlustelse håller man gästabud, och vinet gör livet glatt; men penningen är det som förlänar alltsammans.