5 Mosebok 8:12
<< 5 Mosebok 8:12 >>
Svenska (1917)
Ja, när du äter och bliver mätt, och bygger vackra hus och bor i dem,

Dansk (1917 / 1931)
Naar du da spiser dig mæt og bygger gode Huse og bor i dem,

Norsk (1930)
og vokt dig at du ikke, når du eter og blir mett og bygger gode hus og bor i dem,

דברים 8:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֶּן־תֹּאכַל וְשָׂבָעְתָּ וּבָתִּים טֹובִים תִּבְנֶה וְיָשָׁבְתָּ׃

Deuteronomy 8:12 New American Standard Bible (© 1995)
otherwise, when you have eaten and are satisfied, and have built good houses and lived in them,


5 Mosebok 8:13 när dina fäkreatur och din småboskap förökas, och ditt silver och guld förökas, och allt annat du har förökas,
Ordspråksboken 30:9 Jag kunde eljest, om jag bleve alltför matt, förneka dig, att jag sporde: »Vem är HERREN?» eller om jag bleve alltför fattig, kunde jag bliva en tjuv, ja, förgripa mig på min Guds namn.
Hosea 13:6 Men ju bättre bete de fingo, dess mättare blevo de, och när de voro mätta till fyllest, blevo deras hjärtan högmodiga; och så glömde de mig.