5 Mosebok 4:44 Och detta är den lag som Mose förelade Israels barn,

◄ 5 Mosebok 4:44 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och detta är den lag som Mose förelade Israels barn,

Dansk (1917 / 1931)
Dette er den Lov, Moses forelagde Israeliterne.

Norsk (1930)
Og dette er den lov som Moses la frem for Israels barn;

King James Bible
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

English Revised Version
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

Treasury i Bibeln Kunskap

5 Mosebok 1:5
På andra sidan Jordan. i Moabs land, begynte Mose denna lagutläggning och sade:

5 Mosebok 17:18,19
Och när han har blivit uppsatt på sin konungatron, skall han hämta denna lag från de levitiska prästerna och taga en avskrift därav åt sig i en bok.…

5 Mosebok 27:3,8,26
På dessa skall du, när du har gått över floden, skriva alla denna lags ord, för att du må komma in i det land som HERREN, din Gud, vill giva dig, ett land som flyter av mjölk och honung, såsom HERREN, dina fäders Gud, har lovat dig.…

5 Mosebok 33:4
Mose gav åt oss en lag, en arvedel for Jakobs menighet.

3 Mosebok 27:34
Dessa äro de bud som HERREN på Sinai berg gav Israels barn genom Mose.

4 Mosebok 36:13
Dessa äro de bud och rätter som HERREN genom Mose gav Israels barn, på Moabs hedar, vid Jordan mitt emot Jeriko.

Malaki 4:4
Tänken på Moses lag, min tjänares, åt vilken jag på Horeb gav stadgar och rätter för hela Israel.

Johannes 1:17
ty genom Moses blev lagen given, men nåden och sanningen hava kommit genom Jesus Kristus.

Länkar

5 Mosebok 4:44 Inter • 5 Mosebok 4:44 Flerspråkig • Deuteronomio 4:44 Spanska • Deutéronome 4:44 Franska • 5 Mose 4:44 Tyska • 5 Mosebok 4:44 Kinesiska • Deuteronomy 4:44 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

5 Mosebok 4
44Och detta är den lag som Mose förelade Israels barn, 45dessa äro de vittnesbörd och stadgar och rätter som Mose föredrog för Israels barn, sedan de hade dragit ut ur Egypten,…

Korshänvisningar

5 Mosebok 4:43
De voro: Beser i öknen på slättlandet för Rubens stam, Ramot i Gilead för Gads stam och Golan i Basan för Manasse stam.

5 Mosebok 4:45
dessa äro de vittnesbörd och stadgar och rätter som Mose föredrog för Israels barn, sedan de hade dragit ut ur Egypten,