5 Mosebok 34:12
<< 5 Mosebok 34:12 >>
Svenska (1917)
och om man tänker på all den väldiga kraft som Mose visade, och på alla de stora och fruktansvärda gärningar som han gjorde inför hela Israel.

Dansk (1917 / 1931)
og til den vældige Kraft og alt det forfærdelige og store, Moses udførte i hele Israels Paasyn.

Norsk (1930)
og hele den veldige kraft og alle de store, forferdelige gjerninger som Moses gjorde for hele Israels øine.

דברים 34:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּלְכֹל הַיָּד הַחֲזָקָה וּלְכֹל הַמֹּורָא הַגָּדֹול אֲשֶׁר עָשָׂה מֹשֶׁה לְעֵינֵי כָּל־יִשְׂרָאֵל׃

Deuteronomy 34:12 New American Standard Bible (© 1995)
and for all the mighty power and for all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.


5 Mosebok 26:8 Och HERREN förde oss ut ur Egypten med stark hand och uträckt arm, med stora och fruktansvärda gärningar, med tecken och under.
5 Mosebok 34:11 ingen, om man tänker på alla de tecken och under som HERREN hade sänt honom att göra i Egyptens land, med Farao och alla hans tjänare och med hela hans land,
Josuaé 1:1 Efter HERRENS tjänare Moses död sade HERREN till Josua, Nuns son, Moses tjänare: