5 Mosebok 33:1
<< 5 Mosebok 33:1 >>
Svenska (1917)
Och detta är den välsignelse gudsmannen Mose gav Israels barn före sin död;

Dansk (1917 / 1931)
Dette er den Velsignelse, hvormed den Guds Mand Moses velsignede Israel før sin Død.

Norsk (1930)
Dette er den velsignelse som Moses, den Guds mann, lyste over Israels barn før sin død.

דברים 33:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְזֹאת הַבְּרָכָה אֲשֶׁר בֵּרַךְ מֹשֶׁה אִישׁ הָאֱלֹהִים אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לִפְנֵי מֹותֹו׃

Deuteronomy 33:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.


1 Mosebok 27:4 red sedan till åt mig en smaklig rätt, en sådan som jag tycker om, och bär in den till mig till att äta, på det att min själ må välsigna dig, förrän jag dör.»
Josuaé 14:6 Men Juda barn trädde fram inför Josua i Gilgal, och kenaséen Kaleb, Jefunnes son, sade till honom: »Du vet själv vad HERREN sade till gudsmannen Mose angående mig och dig i Kades-Barnea.
1 Samuelsboken 2:27 Och en gudsman kom till Eli och sade till honom: »Så säger HERREN: Har jag icke uppenbarat mig för din faders hus, när de ännu voro i Egypten och tjänade Faraos hus?
1 Samuelsboken 9:6 Men han svarade honom: »Se, i denna stad finnes en gudsman; han är en ansedd man; allt vad han säger, det sker. Låt oss nu gå dit; måhända kan han säga oss något om den färd vi hava företagit oss.»
Krönikeboken 23:14 Men gudsmannen Moses söner räknades till Levi stam.
Psaltaren 90:1 En bön av gudsmannen Mose. Herre, du har varit vår tillflykt från släkte till släkte.
Jeremia 35:4 och förde dem till HERRENS hus, in i den kammare som innehades av sönerna till gudsmannen Hanan, Jigdaljas son, den kammare som ligger bredvid furstarnas, ovanom dörrvaktaren Maasejas, Sallums sons, kammare.