5 Mosebok 30:14
<< 5 Mosebok 30:14 >>
Svenska (1917)
Nej, ordet är dig mycket nära, i din mun och i ditt hjärta, så att du kan göra därefter.

Dansk (1917 / 1931)
Nej, Ordet er dig ganske nær, i din Mund og i dit Hjerte, saa du kan handle derefter.

Norsk (1930)
Men ordet er dig meget nær, i din munn og i ditt hjerte, så du kan gjøre efter det.

דברים 30:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־קָרֹוב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתֹו׃ ס

Deuteronomy 30:14 New American Standard Bible (© 1995)
"But the word is very near you, in your mouth and in your heart, that you may observe it.


Romabrevet 10:8 Vad säger den då? »Ordet är dig nära, i din mun och i ditt hjärta (nämligen ordet om tron, det som vi predika).»
5 Mosebok 30:13 Det är icke heller på andra sidan havet, så att du skulle behöva säga: »Vem vill för oss fara över till andra sidan havet och hämta det åt oss och låta oss höra det, så att vi kunna göra därefter?»
5 Mosebok 30:15 Se, jag förelägger dig i dag livet och vad gott är, döden och vad ont är,