Kolosserbrevet 2:9
<< Kolosserbrevet 2:9 >>
Svenska (1917)
Ty i honom bor gudomens hela fullhet lekamligen,

Dansk (1917 / 1931)
thi i ham bor Guddommens hele Fylde legemlig,

Norsk (1930)
For i ham bor hele guddommens fylde legemlig,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι ἐν αὐτῷ κατοικεῖ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος σωματικῶς,

Colossians 2:9 New American Standard Bible (© 1995)
For in Him all the fullness of Deity dwells in bodily form,


Johannes 1:16 Av hans fullhet hava vi ju alla fått, ja, nåd utöver nåd;
Apostagärningarna 17:29 Äro vi nu av Guds släkt, så böra vi icke mena att gudomen är lik någonting av guld eller silver eller sten, något som är danat genom mänsklig konst och uppfinning.
2 Korinthierbrevet 5:19 Ty det var Gud som i Kristus försonade världen med sig själv; han tillräknar icke människorna deras synder, och han har betrott oss med försoningens ord.
Kolosserbrevet 1:19 Ty det behagade Gud att låta all fullhet taga sin boning i honom