Apostagärningarna 8:28
<< Apostagärningarna 8:28 >>
Svenska (1917)
men var nu stadd på hemvägen och satt i sin vagn och läste profeten Esaias.

Dansk (1917 / 1931)
Og han var paa Hjemvejen og sad paa sin Vogn og læste Profeten Esajas.

Norsk (1930)
og han var nu på hjemveien, og satt på sin vogn og leste profeten Esaias.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦν δὲ ὑποστρέφων καὶ καθήμενος ἐπὶ τοῦ ἅρματος αὐτοῦ καὶ ἀνεγίνωσκεν τὸν προφήτην Ἠσαΐαν.

Acts 8:28 New American Standard Bible (© 1995)
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.


Apostagärningarna 8:27 Då stod han upp och begav sig åstad. Och se, en etiopisk man for där fram, en hovman som var en mäktig herre hos Kandace, drottningen i Etiopien, och var satt över hela hennes skattkammare. Denne hade kommit till Jerusalem för att där tillbedja,
Apostagärningarna 8:29 Då sade Anden till Filippus: »Gå fram och närma dig till denna vagn.»