Apostagärningarna 16:31
<< Apostagärningarna 16:31 >>
Svenska (1917)
De svarade: »Tro på Herren Jesus, så bliver du med ditt hus frälst.»

Dansk (1917 / 1931)
Men de sagde: »Tro paa den Herre Jesus Kristus, saa skal du blive frelst, du og dit Hus.«

Norsk (1930)
De sa da: Tro på den Herre Jesus, sa skal du bli frelst, du og ditt hus!

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ εἶπαν· πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκος σου.

Acts 16:31 New American Standard Bible (© 1995)
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."


Markus 16:16 Den som tror och bliver döpt, han skall bliva frälst; men den som icke tror, han skall bliva fördömd.
Apostagärningarna 11:14 Han skall tala till dig ord genom vilka du skall bliva frälst, du själv och hela ditt hus.'
Apostagärningarna 16:15 Och sedan hon jämte sitt husfolk hade låtit döpa sig, bad hon oss och sade: »Eftersom I ansen mig vara en kvinna som tror på Herren, så kommen in i mitt hus och stannen där.» Och hon nödgade oss därtill.
Apostagärningarna 16:32 Och de förkunnade Guds ord för honom och för alla dem som voro i hans hus.
Romabrevet 10:9 Ty om du med din mun bekänner Jesus vara Herre och i ditt hjärta tror att Gud har uppväckt honom från de döda, då bliver du frälst.