Apostagärningarna 16:11 Vi lade alltså ut från Troas och foro raka vägen till Samotrace och dagen därefter till Neapolis

Apostagärningarna 16:11

Svenska (1917)
Vi lade alltså ut från Troas och foro raka vägen till Samotrace och dagen därefter till Neapolis

Dansk (1917 / 1931)
Vi sejlede da ud fra Troas og styrede lige til Samothrake og den næste Dag til Neapolis

Norsk (1930)
Vi seilte da ut fra Troas og styrte rett frem til Samotrake, og den næste dag til Neapolis,

ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν

Acts 16:11 New American Standard Bible (© 1995)
So putting out to sea from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and on the day following to Neapolis;

Apostagärningarna 16:8 Då begåvo de sig över Mysien ned till Troas.

Apostagärningarna 20:5 Men dessa foro i förväg och inväntade oss i Troas.

Apostagärningarna 21:1 Sedan vi hade skilts ifrån dem, lade vi ut och foro raka vägen till Kos och kommo dagen därefter till Rodus och därifrån till Patara.

2 Korinthierbrevet 2:12 Jag kom till Troas för att förkunna evangelium om Kristus, och en dörr till verksamhet i Herren öppnades för mig;

2 Timotheosbrevet 4:13 När du kommer, så hav med dig den mantel som jag lämnade kvar hos Karpus i Troas, så ock böckerna, först och främst pergamentskrifterna.