Apostagärningarna 15:37
<< Apostagärningarna 15:37 >>
Svenska (1917)
Barnabas ville då att de skulle taga med sig Johannes, som ock kallades Markus.

Dansk (1917 / 1931)
Men Barnabas vilde ogsaa tage Johannes, kaldet Markus, med.

Norsk (1930)
Barnabas vilde også ta med Johannes som kaltes Markus;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Βαρναβᾶς δὲ ἐβούλετο συμπαραλαβεῖν καὶ τὸν Ἰωάννην τὸν καλούμενον Μᾶρκον·

Acts 15:37 New American Standard Bible (© 1995)
Barnabas wanted to take John, called Mark, along with them also.


Apostagärningarna 12:12 När han alltså hade förstått huru det var, gick han till det hus där Maria bodde, hon som var moder till den Johannes som ock kallades Markus; där voro ganska många församlade och bådo.
Apostagärningarna 15:39 Och så skarp blev deras tvist att de skilde sig ifrån varandra; och Barnabas tog med sig Markus och avseglade till Cypern.
Kolosserbrevet 4:10 Aristarkus, min medfånge, hälsar eder; så gör ock Markus, Barnabas syskonbarn. Angående honom haven I redan fått föreskrifter; och om han kommer till eder, så tagen vänligt emot honom.
2 Timotheosbrevet 4:11 Lukas är den ende som är kvar hos mig. Tag Markus med dig hit; ty han kan i mycket vara mig till gagn och tjäna mig.
Filemonbrevet 1:24 så göra ock Markus, Aristarkus, Demas och Lukas, mina medarbetare.
1 Petrusbrevet 5:13 Församlingen i Babylon, utvald likasom eder församling, hälsar eder. Så gör ock min son Markus.