2 Thessalonikerbr. 3:3
<< 2 Thessalonikerbr. 3:3 >>
Svenska (1917)
Men Herren är trofast, och han skall styrka eder och bevara eder från det onda.

Dansk (1917 / 1931)
Men trofast er Herren, som skal styrke eder og bevare eder fra det onde;

Norsk (1930)
Men Herren er trofast; han skal styrke eder og bevare eder fra det onde.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πίστος δέ ἐστιν ὁ κύριος, ὃς στηρίξει ὑμᾶς καὶ φυλάξει ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.

2 Thessalonians 3:3 New American Standard Bible (© 1995)
But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil one.


Matteus 5:37 utan sådant skall edert tal vara, att ja är ja, och nej är nej. Vad därutöver är, det är av ondo.
Matteus 6:13 och inled oss icke i frestelse, utan fräls oss ifrån ondo.'
1 Korinthierbrevet 1:9 Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
1 Thessalonikerbr. 5:24 Trofast är han som kallar eder; han skall ock utföra sitt verk.
2 Thessalonikerbr. 2:17 han hugne edra hjärtan, och styrke eder till allt vad gott är, både i gärning och i ord.
1 Petrusbrevet 5:10 Men all nåds Gud, som har kallat eder till sin eviga härlighet i Kristus, sedan I en liten tid haven lidit, han skall fullkomna, stödja, styrka och stadfästa eder.