2 Kungaboken 8:20
<< 2 Kungaboken 8:20 >>
Svenska (1917)
I hans tid avföll Edom från Juda välde och satte en egen konung över sig.

Dansk (1917 / 1931)
I hans Dage rev Edomiterne sig løs fra Judas Overherredømme og valgte sig en Konge.

Norsk (1930)
I hans dager falt Edom fra Juda og tok sig en konge.

מלכים ב 8:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּיָמָיו פָּשַׁע אֱדֹום מִתַּחַת יַד־יְהוּדָה וַיַּמְלִכוּ עֲלֵיהֶם מֶלֶךְ׃

2 Kings 8:20 New American Standard Bible (© 1995)
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.


1 Mosebok 27:40 Av ditt svärd skall du leva, och du skall tjäna din broder. Men det skall ske, när du samlar din kraft, att du river hans ok från din hals.»
1 Kungaboken 22:47 I Edom fanns då ingen konung, utan en ståthållare regerade där.
2 Kungaboken 3:9 Så drogo då konungen i Israel konungen i Juda och konungen i Edom åstad; men när de hade färdats sju dagsresor, fanns intet vatten för hären och för djuren som de hade med sig.
2 Kungaboken 3:26 och Moabs konung såg att han icke kunde hålla stånd i striden, tog han med sig sju hundra svärdbeväpnade män för att slå sig igenom till Edoms konung; men de kunde det icke.
2 Kungaboken 8:22 Så avföll Edom från Juda välde, och det har varit skilt därifrån ända till denna dag. Vid just samma tid avföll ock Libna.