2 Kungaboken 23:1
<< 2 Kungaboken 23:1 >>
Svenska (1917)
Då sände konungen åstad män som församlade till honom alla de äldste i Juda och Jerusalem.

Dansk (1917 / 1931)
Da sendte Kongen Bud og lod alle Judas og Jerusalems Ældste kalde sammen hos sig.

Norsk (1930)
Da sendte kongen bud efter alle Judas og Jerusalems eldste, og de samledes hos ham.

מלכים ב 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ וַיַּאַסְפוּ אֵלָיו כָּל־זִקְנֵי יְהוּדָה וִירוּשָׁלִָם׃

2 Kings 23:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.


Krönikeboken 34:29 Då sände konungen åstad och lät församla alla de äldste i Juda och Jerusalem.
2 Kungaboken 23:2 Och konungen gick upp i HERRENS hus, och alla Juda män och alla Jerusalems invånare följde honom, också prästerna och profeterna, ja, allt folket, ifrån den minste till den störste. Och han läste upp för dem allt vad som stod i förbundsboken, som hade blivit funnen i HERRENS hus