2 Korinthierbrevet 11:33
<< 2 Korinthierbrevet 11:33 >>
Svenska (1917)
och jag måste i en korg släppas ned genom en öppning på muren och kom så undan hans händer.

Dansk (1917 / 1931)
men jeg blev igennem en Luge firet ned over Muren i en Kurv og undflyede af hans Hænder.

Norsk (1930)
og gjennem en glugge på muren blev jeg firt ned i en kurv og slapp bort av hans hender.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ.

2 Corinthians 11:33 New American Standard Bible (© 1995)
and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.


1 Samuelsboken 19:12 Därefter släppte Mikal ned David genom fönstret; och han begav sig på flykten och kom så undan.
Psaltaren 124:7 Vår själ kom undan såsom en fågel ur fågelfängarnas snara; snaran gick sönder, och vi kommo undan.
Apostagärningarna 9:25 togo hans lärjungar honom en natt och släppte honom ut genom muren, i det att de sänkte ned honom i en korg.