Krönikeboken 6:11
<< Krönikeboken 6:11 >>
Svenska (1917)
Och där har jag satt arken, i vilken förvaras det förbund som HERREN slöt med Israels barn.»

Dansk (1917 / 1931)
og jeg har der beredt en Plads til Arken med den Pagt, HERREN sluttede med Israeliterne.«

Norsk (1930)
Og der har jeg satt arken, hvori Herrens pakt er, den pakt som han gjorde med Israels barn.

דברי הימים ב 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאָשִׂים שָׁם אֶת־הָאָרֹון אֲשֶׁר־שָׁם בְּרִית יְהוָה אֲשֶׁר כָּרַת עִם־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃

2 Chronicles 6:11 New American Standard Bible (© 1995)
"There I have set the ark in which is the covenant of the LORD, which He made with the sons of Israel."


Krönikeboken 5:7 Och prästerna buro in HERRENS förbundsark till dess plats i husets kor, i det allraheligaste, till platsen under kerubernas vingar.
Krönikeboken 5:10 I arken fanns intet annat än de två tavlor som Mose hade lagt dit vid Horeb, när HERREN slöt förbund med Israels barn, sedan de hade dragit ut ur Egypten.
Krönikeboken 6:10 Och HERREN har uppfyllt det löfte han gav; ty jag har kommit upp i min fader Davids ställe och sitter nu på Israels tron, såsom HERREN lovade, och jag har byggt huset åt HERRENS, Israels Guds, namn.
Krönikeboken 6:12 Därefter trädde han fram för HERRENS altare inför Israels hela församling och uträckte sina händer.
Psaltaren 50:5 »Församlen till mig mina fromma, som sluta förbund med mig vid offer.»