Krönikeboken 4:20
<< Krönikeboken 4:20 >>
Svenska (1917)
så ock ljusstakarna med sina lampor, som skulle tändas på föreskrivet sätt, framför koret, av fint guld,

Dansk (1917 / 1931)
Lysestagerne med Lamperne, der skulde tændes paa den foreskrevne Maade, foran Inderhallen, af purt Guld,

Norsk (1930)
og lysestakene med sine lamper, som skulde tendes på foreskrevet måte, foran koret - de var av fint gull -

דברי הימים ב 4:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַמְּנֹרֹות וְנֵרֹתֵיהֶם לְבַעֲרָם כַּמִּשְׁפָּט לִפְנֵי הַדְּבִיר זָהָב סָגוּר׃

2 Chronicles 4:20 New American Standard Bible (© 1995)
the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in front of the inner sanctuary in the way prescribed;


2 Mosebok 25:31 Du skall ock göra en ljusstake av rent guld. I drivet arbete skall ljusstaken göras, med sin fotställning och sitt mittelrör; kalkarna därpå, kulor och blommor skola vara i ett stycke med den.
Krönikeboken 4:21 med blomverket, lamporna och lamptängerna av guld -- allt av yppersta guld;
Krönikeboken 5:7 Och prästerna buro in HERRENS förbundsark till dess plats i husets kor, i det allraheligaste, till platsen under kerubernas vingar.