Krönikeboken 4:18
<< Krönikeboken 4:18 >>
Svenska (1917)
Och Salomo lät göra en så stor myckenhet av alla dessa föremål, att kopparens vikt icke kunde utrönas.

Dansk (1917 / 1931)
Salomo lod alle disse Ting lave i stor Mængde, thi Kobberet blev ikke vejet.

Norsk (1930)
Salomo gjorde alle disse saker i stor mengde; for kobberets vekt blev ikke undersøkt.

דברי הימים ב 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ שְׁלֹמֹה כָּל־הַכֵּלִים הָאֵלֶּה לָרֹב מְאֹד כִּי לֹא נֶחְקַר מִשְׁקַל הַנְּחֹשֶׁת׃ פ

2 Chronicles 4:18 New American Standard Bible (© 1995)
Thus Solomon made all these utensils in great quantities, for the weight of the bronze could not be found out.


1 Kungaboken 7:47 Och för den övermåttan stora myckenhetens skull lämnade Salomo alla föremålen ovägda, så att kopparens vikt icke blev utrönt.
Krönikeboken 4:17 På Jordanslätten lät konungen gjuta det i lerformar, mellan Suckot och Sereda.