Krönikeboken 31:20
<< Krönikeboken 31:20 >>
Svenska (1917)
Så förfor Hiskia i hela Juda, och han gjorde inför HERREN, sin Gud, vad gott och rätt och sant var.

Dansk (1917 / 1931)
Saaledes gik Ezekias frem i hele Juda, og han gjorde, hvad der var godt, ret og sandt for HERREN hans Guds Aasyn.

Norsk (1930)
Således gjorde Esekias i hele Juda, og han gjorde hvad godt og rett og sant var i Herrens, hans Guds øine.

דברי הימים ב 31:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ כָּזֹאת יְחִזְקִיָּהוּ בְּכָל־יְהוּדָה וַיַּעַשׂ הַטֹּוב וְהַיָּשָׁר וְהָאֱמֶת לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהָיו׃

2 Chronicles 31:20 New American Standard Bible (© 1995)
Thus Hezekiah did throughout all Judah; and he did what was good, right and true before the LORD his God.


2 Kungaboken 18:3 Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, alldeles såsom hans fader David hade gjort.
2 Kungaboken 20:3 »Ack HERRE, tänk dock på huru jag har vandrat inför dig i trohet och med hängivet hjärta och gjort vad gott är i dina ögon.» Och Hiskia grät bitterligen.
2 Kungaboken 22:2 Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon och vandrade i allt på sin fader Davids väg och vek icke av vare sig till höger eller till vänster.