1 Samuelsboken 4:11
<< 1 Samuelsboken 4:11 >>
Svenska (1917)
Så stridde nu filistéerna, och israeliterna blevo slagna och flydde var och en till sin hydda, och nederlaget blev mycket stort: av Israel föllo trettio tusen man fotfolk.

Dansk (1917 / 1931)
Guds Ark blev gjort til Bytte, og Elis to Sønner Hofni og Pinehas faldt.

Norsk (1930)
Og Guds ark blev tatt, og begge Elis sønner, Hofni og Pinehas, mistet livet.

שמואל א 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲרֹון אֱלֹהִים נִלְקָח וּשְׁנֵי בְנֵי־עֵלִי מֵתוּ חָפְנִי וּפִינְחָס׃

1 Samuel 4:11 New American Standard Bible (© 1995)
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.


1 Samuelsboken 2:31 Se, dagar skola komma, då jag skall avhugga din arm och din faders hus' arm, så att ingen skall bliva gammal i ditt hus.
1 Samuelsboken 2:34 Och tecknet härtill skall för dig vara det som skall övergå dina båda söner Hofni och Pinehas: på en och samma dag skola de båda dö.
1 Samuelsboken 4:21 Och när hon då höll på att dö, sade kvinnorna som stodo omkring henne: »Frukta icke; du har fött en son.» Men hon svarade intet och aktade icke därpå.
Psaltaren 78:56 Men i sin gensträvighet frestade de Gud den Högste och höllo icke hans vittnesbörd;
Psaltaren 78:60 Och han försköt sin boning i Silo, det tält han hade slagit upp bland människorna;
Jeremia 7:12 Gån bort till den plats i Silo, där jag först lät mitt namn bo, och sen huru jag har gjort med den, för mitt folk Israels ondskas skull.