1 Samuelsboken 18:24
<< 1 Samuelsboken 18:24 >>
Svenska (1917)
Detta omtalade Sauls tjänare för honom och sade: »Så har David sagt.»

Dansk (1917 / 1931)
Og Sauls Folk meddelte ham det og sagde: »Det og det sagde David.«

Norsk (1930)
Sauls tjenere fortalte ham dette og sa: Således sa David.

שמואל א 18:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּגִּדוּ עַבְדֵי שָׁאוּל לֹו לֵאמֹר כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה דִּבֶּר דָּוִד׃ פ

1 Samuel 18:24 New American Standard Bible (© 1995)
The servants of Saul reported to him according to these words which David spoke.


1 Samuelsboken 18:23 Och Sauls tjänare talade dessa ord i Davids öron. Men David sade: »Tyckes det eder vara en så ringa sak att bliva konungens måg? Jag är ju en fattig och ringa man.»
1 Samuelsboken 18:25 Då tillsade Saul dem att de skulle säga så till David: »Konungen begär ingen annan brudgåva än förhudarna av ett hundra filistéer, för att hämnd så må tagas på konungens fiender.» Saul hoppades nämligen att han skulle få David fälld genom filistéernas hand.