1 Petrusbrevet 2:3
Parallella Vers
Svenska (1917)
om I annars haven »smakat att Herren är god».

Dansk (1917 / 1931)
om I da have smagt, at Herren er god.

Norsk (1930)
så sant I har smakt at Herren er god!

King James Bible
If so be ye have tasted that the Lord is gracious.

English Revised Version
if ye have tasted that the Lord is gracious:
Treasury i Bibeln Kunskap

Psaltaren 9:10
Och må de som känna ditt namn förtrösta på dig; ty du övergiver icke dem som söka dig, HERRE.

Psaltaren 24:8
Vem är då ärans konung? Det är HERREN, stark och väldig, HERREN, väldig i strid.

Psaltaren 63:5
Min själ varder mättad såsom av märg och fett; och med jublande läppar lovsjunger min mun,

Hga Visan 2:3
»Såsom ett äppelträd bland vildmarkens träd, så är min vän bland ynglingar; ljuvligt är mig att sitta i dess skugga, och söt är dess frukt för min mun.

Sakaria 9:17
Huru stor bliver icke deras lycka, huru stor deras härlighet! Av deras säd skola ynglingar blomstra upp, och jungfrur av deras vin.

Hebreerbrevet 6:5,6
och som hava fått smaka det goda gudsordet och den tillkommande tidsålderns krafter,…

Länkar
1 Petrusbrevet 2:3 Inter1 Petrusbrevet 2:3 Flerspråkig1 Pedro 2:3 Spanska1 Pierre 2:3 Franska1 Petrus 2:3 Tyska1 Petrusbrevet 2:3 Kinesiska1 Peter 2:3 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Petrusbrevet 2
2Och då I nu ären nyfödda barn, så längten efter att få den andliga oförfalskade mjölken, på det att I genom den mån växa upp till frälsning, 3om I annars haven »smakat att Herren är god».
Korshänvisningar
Psaltaren 34:8
Smaken och sen att HERREN är god; säll är den som tager sin tillflykt till honom.

Titusbrevet 3:4
Men när Guds, vår Frälsares, godhet och kärlek till människorna uppenbarades,

Hebreerbrevet 6:5
och som hava fått smaka det goda gudsordet och den tillkommande tidsålderns krafter,

1 Petrusbrevet 2:2
Överst på sidan
Överst på sidan