Parallella Vers Svenska (1917) Och konung Salomo sände och lät hämta Hiram från Tyrus. Dansk (1917 / 1931) Kong Salomo sendte Bud til Tyrus efter Hiram. Norsk (1930) Kong Salomo sendte bud efter Hiram fra Tyrus. King James Bible And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. English Revised Version And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. Treasury i Bibeln Kunskap Hiram 1 Kungaboken 7:40 2 Krönikeboken 2:13 2 Krönikeboken 4:11 Huram Länkar 1 Kungaboken 7:13 Inter • 1 Kungaboken 7:13 Flerspråkig • 1 Reyes 7:13 Spanska • 1 Rois 7:13 Franska • 1 Koenige 7:13 Tyska • 1 Kungaboken 7:13 Kinesiska • 1 Kings 7:13 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Kungaboken 7 13Och konung Salomo sände och lät hämta Hiram från Tyrus. 14Denne var son till en änka av Naftali stam, och hans fader var en tyrisk man, en kopparsmed; han hade konstskicklighet och förstånd och kunskap i fullt mått till att utföra alla slags arbeten av koppar. Han kom nu till konung Salomo och utförde alla hans arbeten.… Korshänvisningar 2 Krönikeboken 2:13 Så sänder jag nu en konstförfaren och förståndig man, nämligen Huram-Abi. 2 Krönikeboken 2:14 Han är son till en av Dans döttrar, och hans fader är en tyrisk man; han är skicklig att arbeta i guld och silver, i koppar, järn, sten och trä, så ock i purpurrött, mörkblått, vitt och karmosinrött garn, och tillika att utföra alla slags snidverk och att väva alla slags konstvävnader; honom må du låta utföra arbetet tillsammans med dina och min herres, din fader Davids, konstförfarna män. 2 Krönikeboken 4:11 Dessutom gjorde Huram askkärlen, skovlarna och skålarna. Så förde Hiram det arbete till slut, som han fick utföra åt konung Salomo för Guds hus: |
    |