1 Kungaboken 6:34
<< 1 Kungaboken 6:34 >>
Svenska (1917)
och två dörrar av cypressträ, var dörr bestående av två dörrhalvor som kunde vridas.

Dansk (1917 / 1931)
og to Dørfløje af Cyprestræ, saaledes at hver af de to Dørfløje bestod af to bevægelige Dørflader;

Norsk (1930)
og to dørfløier av cypresstre; begge dørfløiene var i to deler, som kunne svinges hver for sig.

מלכים א 6:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּשְׁתֵּי דַלְתֹות עֲצֵי בְרֹושִׁים שְׁנֵי צְלָעִים הַדֶּלֶת הָאַחַת גְּלִילִים וּשְׁנֵי קְלָעִים הַדֶּלֶת הַשֵּׁנִית גְּלִילִים׃

1 Kings 6:34 New American Standard Bible (© 1995)
and two doors of cypress wood; the two leaves of the one door turned on pivots, and the two leaves of the other door turned on pivots.


2 Samuelsbokem 6:5 Och David och hela Israels hus fröjdade sig inför HERREN, med allahanda instrumenter av cypressträ, med harpor, psaltare, pukor, skallror och cymbaler.
1 Kungaboken 6:33 Likaså gjorde han för ingången till tempelsalen dörrposter av olivträ, i fyrkant,
1 Kungaboken 6:35 Och han utsirade dem med keruber, palmer och blomsterband, och överdrog dem med guld, som lades jämnt över snidverken.
Hesekiel 41:23 Och både tempelsalen och det heligaste hade dubbeldörrar.
Hesekiel 41:24 Och var dörr hade två dörrskivor, två vridbara dörrskivor: den ena dörren hade två dörrskivor, och likaledes den andra två.