1 Kungaboken 20:24
<< 1 Kungaboken 20:24 >>
Svenska (1917)
Och vidare måste du göra så: avsätt var och en av konungarna från hans plats, och insätt ståthållare i deras ställe.

Dansk (1917 / 1931)
Saaledes skal du gøre: Afsæt alle Kongerne, sæt Statholdere i deres Sted

Norsk (1930)
Gjør nu således: Avsett kongene, hver fra sin plass, og sett stattholdere i deres sted!

מלכים א 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַדָּבָר הַזֶּה עֲשֵׂה הָסֵר הַמְּלָכִים אִישׁ מִמְּקֹמֹו וְשִׂים פַּחֹות תַּחְתֵּיהֶם׃

1 Kings 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Do this thing: remove the kings, each from his place, and put captains in their place,


1 Kungaboken 20:23 Men den arameiske konungens tjänare sade till honom: »Deras gud är en bergsgud; därför hava de blivit oss övermäktiga. Låt oss nu strida mot dem på slätten, så skola vi förvisso bliva dem övermäktiga.
1 Kungaboken 20:25 Skaffa dig sedan själv en här, lika stor som den du har förlorat, med lika många hästar och lika många vagnar, och låt oss sedan strida mot dem på slätten, så skola vi förvisso bliva dem övermäktiga.» Och han lyssnade till deras ord och gjorde så.