1 Kungaboken 16:17
<< 1 Kungaboken 16:17 >>
Svenska (1917)
Därefter drog Omri med hela Israel upp från Gibbeton, och de angrepo Tirsa.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa brød Omri op med hele Israel fra Gibbeton og begyndte at belejre Tirza;

Norsk (1930)
Så drog Omri med hele Israel op fra Gibbeton, og de kringsatte Tirsa.

מלכים א 16:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲלֶה עָמְרִי וְכָל־יִשְׂרָאֵל עִמֹּו מִגִּבְּתֹון וַיָּצֻרוּ עַל־תִּרְצָה׃

1 Kings 16:17 New American Standard Bible (© 1995)
Then Omri and all Israel with him went up from Gibbethon and besieged Tirzah.


1 Kungaboken 16:16 Medan nu folket höll på med belägringen, fingo de höra sägas »Simri har anstiftat en sammansvärjning; han har ock dräpt konungen.» Då gjorde hela Israel samma dag Omri, den israelitiske härhövitsmannen, till konung, i lägret.
1 Kungaboken 16:18 Men när Simri såg att staden var intagen, gick han in i konungshusets palatsbyggnad och brände upp konungshuset jämte sig själv i eld och omkom så --