1 Kungaboken 14:1
<< 1 Kungaboken 14:1 >>
Svenska (1917)
Vid den tiden blev Abia, Jerobeams son, sjuk.

Dansk (1917 / 1931)
Ved den Tid blev Jeroboams Søn Abija syg.

Norsk (1930)
På den tid blev Abia, Jeroboams sønn, syk.

מלכים א 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּעֵת הַהִיא חָלָה אֲבִיָּה בֶן־יָרָבְעָם׃

1 Kings 14:1 New American Standard Bible (© 1995)
At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.


1 Kungaboken 13:34 På detta sätt blev han för Jerobeams hus en orsak till synd, och en orsak till att det blev utplånat och utrotat från jorden.
1 Kungaboken 14:2 Då sade Jerobeam till sin hustru: »Stå upp och förkläd dig, så att ingen kan märka att du är Jerobeams hustru, och gå till Silo, ty där bor profeten Ahia, han som förkunnade om mig att jag skulle bliva konung över detta folk.
Jeremia 37:17 sände konung Sidkia och lät hämta honom; och hemma hos sig frågade konungen honom hemligen och sade: »Har något ord kommit från HERREN Jeremia svarade: »Ja»; och han tillade: »Du skall bliva given i den babyloniske konungens hand.